لورنز لوبوتا یک کارمند شهرداری است که هیچ هدفی در زندگی ندارد. یک روز در راه رفتن به محل کار، زنی که ارابه‌ای را می‌راند با او تصادف می‌کند و او بلافاصله شیفته آن زن می‌شود.